Nov 24, 2015

151123 - 151124 Make M/V Instagram (make_mv)

파주에 소녀시대 써니 광고 촬영 진행 하러 왔습니다. 밤꼴딱 세고 잘 촬영 하고 갈게용 크크크. #MakeMV #MV #뮤직비디오 #뮤비 #음악 #노래 #가수 #뮤지션 #먹스타그램 #송스타그램#카메라 #음스타그램 #신곡 #힙합 #락 #발라드 #소울 #트로트 #인디 #맞팔 #팔로우 #팔로잉 #추천곡 #메이킹필름 #촬영 #스튜디오 #파주 #바이럴광고

パジュ(坡州)に少女時代ソニの広告撮影を行うために来ました。まるまる一晩使って撮影して行きますよ www #MakeMV #MV #ミュージックビデオ #MV #音楽 #歌 #歌手 #ミュージシャン #モクスタグラム(=食べる+インスタグラム) #ソングスタグラム #カメラ #音スタグラム #新曲 #ヒップホップ #ロック #バラード #ソウル #トロット #インディ #相互フォロー #フォロー #フォローイング #推薦曲 #メイキングフィルム #撮影 #スタジオ #パジュ #バイラル広告

credits & source : make_mv @Instagram (posted on Nov 23, 2015)
translation : jiji3104


오늘 새벽 밤꼬작세워 촬영을 마쳤습니다 써니 촬영분 끝나고 크로마 작업중 뒷태의 주인공은 #족구왕 에 출연하신 총장님 이십니다 인자하시고 성격좋으시고 잘생기신 신사분 이세요 꺄울 뮤직비디오 제작 의뢰 언제나 받습니다 언제든 연락 주세요 카톡카토오오옥~~~#MakeMV #MV #뮤직비디오 #뮤비 #음악 #노래 #가수 #뮤지션 #먹스타그램 #송스타그램#카메라 #음스타그램 #신곡 #힙합 #락 #발라드 #소울 #트로트 #인디 #맞팔 #팔로우 #팔로잉 #추천곡 #바이럴광고 #촬영 #스튜디오 #파주

今日の明け方、まる一晩かけて撮影を終えました。ソニの撮影分が終わり、クロマキー作業中の後姿の主人公は #チョック(足球)王 に出演された総長さんです。お優しくて性格のよい、ハンサムな紳士です。キャッホー。ミュージックビデオ製作依頼、いつでも受けます。いつでも連絡ください。カトクカトーク~~~~ #MakeMV #MV #ミュージックビデオ #MV #音楽 #歌 #歌手 #ミュージシャン #モクスタグラム #ソングスタグラム #カメラ #音スタグラム #新曲 #ヒップホップ #ロック #バラード #ソウル #トロット #インディ #相互フォロー #フォロー #フォローイング #推薦曲 #バイラル広告 #撮影 #スタジオ #パジュ

credits & source : make_mv @Instagram (posted on Nov 24, 2015)
translation : jiji3104


ㅜㅡㅜ 인스타가 익숙치가 않아서 글을 두번이나 삭제했네요 흑 암튼 밤샘작업중입니다 생각보다 소녀시대 팬분들이 많이 반응을 보여주셔서 완전 깜짝 놀랐네요 현장에선 완전 베테랑 아이돌다운 모습의 써니 입니다 순발력과 재치는 이루 말할것도 없고 엄청 귀엽고 이쁘십니다 심쿵해서 이거야원 제대로 작업을 못하겠어요 완성 되면 광고 나갈테니까 많은 관심 부탁드려요 아 졸려 ㅜㅡㅜ#MakeMV #MV #뮤직비디오 #뮤비 #음악 #노래 #가수 #뮤지션 #송스타그램 #카메라 #음스타그램 #신곡 #힙합 #락 #발라드 #소울 #인디 #맞팔 #팔로우 #팔로잉 #추천곡 #좋은노래 #촬영 #스튜디오 #파주 #소녀시대 #바이럴광고 #메이킹필름 #써니

ㅜㅡㅜ インスタに慣れていなくて投稿を2回も削除しました。フッ、とにかく徹夜作業中です。思っていたより少女時代のファンの方たちがたくさん反応してくださって超ビックリしました。現場ではまったくベテランアイドルらしい姿のソニです。瞬発力と機知はもはや言うまでもなく、とても愛らしくお美しいです。シムクンして(胸がキュンとなって)、ええい、作業がまともにできないです。完成したらCMが流れますから、多くの関心をよろしくお願いします。あー、眠い ㅜㅡㅜ #MakeMV #MV #ミュージックビデオ #MV #音楽 #歌 #歌手 #ミュージシャン #ソングスタグラム #カメラ #音スタグラム #新曲 #ヒップホップ #ロック #バラード #ソウル #インディ #相互フォロー #フォロー #フォローイング #推薦曲 #いい歌 #撮影 #スタジオ #パジュ #少女時代 #バイラル広告 #メイキングフィルム #ソニ

credits & source : make_mv @Instagram (posted on Nov 24, 2015)
translation : jiji3104