Strawberry Smile: hotsootuff

Showing posts with label hotsootuff. Show all posts

May 8, 2016

160508 スヨン、ヒョヨン、ティファニー、ソヒョン Instagram (hotsootuff, watasiwahyo, xolovestephi, seojuhyun_s)

#언제나너희편이되어줄게 [emoji] #sobeautiful
#taiwansone
#thankyousomuch[emoji]
#goodteamwork [emoji]

#いつも君たちの味方になってあげるよ [emoji] #sobeautiful
#taiwansone
#thankyousomuch[emoji]
#goodteamwork [emoji]

credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104

#Sone !! 你們真的好棒！謝謝你們這個週末陪少時一起製造這麼精彩又美好的回憶[emoji(x4)] #GG #phantasia

credits & source : watasiwahyo @Instagram

Lovers [emoji] #PHANTASIAinTAIPEI

credits & source : xolovestephi @Instagram

we love you #Taiwan Sone[emoji]
#GG♡Sone

credits & source : seojuhyun_s @Instagram
translation : jiji3104

May 7, 2016

160507 スヨン、ユリ、ヒョヨン Instagram (hotsootuff, yulyulk, watasiwahyo)

#소리주의 #초신남 [emoji][emoji]

#音声注意 #超楽しい [emoji][emoji]

credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104

Can't wait to see you guys [emoji] #phantasia #taiwan #taipei #GG #concert

credits & source : yulyulk @Instagram

이게 모라고 이렇게 웃기지 [emoji(x19)]

これ、なんでこんなにおかしいの [emoji(x19)]

credits & source : watasiwahyo @Instagram
translation : jiji3104

Mar 17, 2016

160317 スヨン Instagram (hotsootuff)

GG ♥ #beamingeffect2016
#jainsongxsooyoung
#실명퇴치운동본부
#charitybazzar
#3월19일 #코엑스아티움 11:30 AM

GG ♥ #beamingeffect2016
#jainsongxsooyoung
#失明退治運動本部
#charitybazzar
#３月19日 #コエックスアーティアム 11:30 AM

credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104

Jan 1, 2016

160101 スヨン Instagram (hotsootuff)

#HappyNewYear [emoji]
2016 첫 #selfieeee♥
#완전체 는 핸드폰고장으로 찍히지가않았...
#서현아미안해 #어제에이어 #능력자소원 #합성해주꾸야

#HappyNewYear [emoji]
2016 初 #selfieeee♥
#完全体は携帯の故障で写ってなか...
#ソヒョンごめん #昨日に続いて #能力者ソウォン #合成してくれるよ

credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104

Dec 31, 2015

151231 スヨン、ヒョヨン Instagram (hotsootuff, watasiwahyo)

[emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji]

credits & source : hotsootuff @Instagram

ㅋㅋㅋㅋㅋ 8인조 [emoji] 찬열아 넌 왜 거기있니[emoji][emoji][emoji]

ㅋㅋㅋㅋㅋ ８人組 [emoji] チャニョルや、あんたなんでそこにいるの[emoji][emoji][emoji]

credits & source : watasiwahyo @Instagram
translation : jiji3104

Dec 25, 2015

151225 ソニ、ヒョヨン、ユリ、ソヒョン、スヨン Instagram (svnnynight, watasiwahyo, yulyulk, seojuhyun_s, hotsootuff)

아름다운 세상 !

美しい世界！

credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104

Merry Christmas [emoji]

credits & source : watasiwahyo @Instagram

ありがとうございましたさとうさん[emoji] 今回のツアーも佐藤さんのおかげで元気に終えることができましたありがとうさとうさん[emoji][emoji] #GG #phantasia

credits & source : yulyulk @Instagram

昨日Japan Tourが終りました！！[emoji]
私たちのエネルギーRinoさん♡可愛くて素敵なマイカさん♡ スーパーママふうこさん♡そしてスタッフの皆さん♡最後にSONE JAPANの皆さん♡のお陰で今回のツアーも楽しみながら素敵な公演に出来ました!![emoji] 忘れられない思い出を作ってくれて本当にありがとうございます~♡
Merry Christmas ~♡♡

credits & source : seojuhyun_s @Instagram

#LoveThisMoment

credits & source : hotsootuff @Instagram

Dec 24, 2015

151224 ユナ、テヨン、ティファニー、スヨン、ユリ Instagram (yoona__lim, taeyeon_ss, xolovestephi, hotsootuff, yulyulk)

크리스마스 이브. 무대위에서 보는 소원산타의 핑크오션[emoji] #세상에서젤이쁜핑크오션 #고마워융 #merrychristmas #융스타그램

クリスマスイブ。ステージから見るソウォンサンタのピンクオーシャン[emoji] #世界で一番きれいなピンクオーシャン #コマウォユン（ありがとう＋ユン） #merrychristmas #ユンスタグラム

credits & source : yoona__lim @Instagram
translation : jiji3104

[emoji]고맙습니다정말 #gg #phantasia

[emoji]ありがとうございます、本当に #gg #phantasia

credits & source : taeyeon_ss @Instagram
translation : jiji3104

pink ocean [emoji][emoji]

credits & source : xolovestephi @Instagram

#あなたなしでは今この私はなかったよ #indestructible 。。#変わらない愛を#ありがとう#pinkoceanwaves#phantasiaFINAL
#sone#WELOVEYOU#merrychristmas ♥

credits & source : hotsootuff @Instagram

忘れられないよピンクの波 #[emoji]#20151224#GG #泣いちゃう#感動しました#また会いたい

credits & source : yulyulk @Instagram

Dec 20, 2015

151220 スヨン、ヒョヨン、ティファニー、ユナ、ユリ、ソヒョン Instagram (hotsootuff, watasiwahyo, xolovestephi, yoona__lim, yulyulk, seojuhyun_s)

#神戸ちょ #楽しかった♥ #今日もSONEと一緒でよかったね [emoji]

credits & source : hotsootuff @Instagram

지금은 소녀시대! #kobe #concert

チグムンソニョシデ！（今は少女時代！） #kobe #concert

credits & source : watasiwahyo @Instagram

[emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji] #phantasia

credits & source : xolovestephi @Instagram

지금은 소녀시대[emoji] #고베공연끝 #楽しかったです #융스타그램

チグムンソニョシデ（今は少女時代）[emoji] #神戸公演終了 #楽しかったです #ユンスタグラム

credits & source : yoona__lim @Instagram
translation : jiji3104

[emoji] #GG#phantasia

credits & source : yulyulk @Instagram

昨日神戸コンサートが終わりました~~きてくれたみんな本当にありがとうございました~[emoji]
#지금은소녀시대 ~[emoji]

昨日神戸コンサートが終わりました~~きてくれたみんな本当にありがとうございました~[emoji]
#チグムンソニョシデ（今は少女時代） ~[emoji]

credits & source : seojuhyun_s @Instagram (posted on Dec 21, 2015)
translation : jiji3104

Dec 12, 2015

151212 スヨン、ヒョヨン Instagram (hotsootuff, watasiwahyo)

#名古屋 #ありがとう [emoji]

credits & source : hotsootuff @Instagram

Thanks SONE[emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji]

credits & source : watasiwahyo @Instagram
translation : jiji3104

Nov 22, 2015

151123 スヨン + ティファニー Instagram (hotsootuff, xolovestephi)

내가 더 고맙습니다.♥

私のほうこそありがとうございます。♥

credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104

family♥

credits & source : xolovestephi @Instagram

Nov 16, 2015

151116 スヨン Instagram (hotsootuff)

우리는 단순한 '연습'이 아닌 '고민'을하며 준비중입니다. 이런 작업 다운 작업은 정말 오랜만이며 우리는 가슴떨리는 설렘으로 여러분들을 만날날을 기다리고있습니다^^♥ '관람'이 아닌 '체험'을하고 가실 수 있도록 , 우리가 만드는 'phantasia'가 그냥 '환상' 이 아닌 'Hyperreality'를 경험하실 수 있도록 #오늘도출근해야지 #끄응 #꼭보러오세요 -사진은첫번째회의후너더루너더루된소녀시대

11월 21,22 #올림픽체조경기장 #소녀시대콘서트
#phantasia #Girlsgeneration #Snsd #rinokinawa #5daystillphantasia

私たちは単純な‘練習’ではない‘苦悶’をしながら準備中です。こんな作業らしい作業は本当に久しぶりで、私たちは胸震えるときめきでみなさんたちに会う日を待っています^^♥ ‘観覧’ではない‘体験’をして帰られることができるよう、私たちが作る‘phantasia’が単なる‘イリュージョン’ではない‘Hyperreality’を経験することができるよう #今日も出勤しなければ #くうん #ぜひ見に来てください -写真は１回目の会議の後ぼろぼろになった少女時代

11月21,22 #オリンピック体操競技場 #少女時代コンサート
#phantasia #Girlsgeneration #Snsd #rinokinawa #5daystillphantasia

credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104

Nov 13, 2015

151113 スヨン、ティファニー Instagram (hotsootuff, xolovestephi)

#8daystillphantasia #phantasia #소녀시대 #콘서트 #판타지아 #151121 #151122 #소시미니어쳐 #소시아바타 #빠니핑크색칠해달래요
We said #놉

#8daystillphantasia #phantasia #少女時代 #コンサート #ファンタジア #151121 #151122 #ソシミニチュア #ソシアバター #パニがピンク色に塗ってくれって
We said #ノー

credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104

whoever did this is an angel [emoji] #8daystillphantasia

credits & source : xolovestephi @Instagram
translation : jiji3104

Sep 8, 2015

150908 ソニ、スヨン Instagram (svnnynight, hotsootuff)

롹스피륏!! 써니♥장미여관 뒷풀이 현장!!!! #장미여관 #오빠라고부를께염ㅋㅋㅋㅋ

ロックスピリット!! ソニ♥バラ旅館打ち上げ現場!!!! #バラ旅館 #オッパと呼びますよㅋㅋㅋㅋ

credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104

#채널소시 #막방 기념 짤털이

#チャンネルソシ #最終回記念画像放出

credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104

최다조회수상 감사해용 앞으로도 더더욱 섹쉬한 써니가 될께염. 훗.

最多照会数賞ありがとうこれからもますますセクシーなソニになるからね。ふっ。

[Comment]
hotsootuff : 안돼.......

[Comment]
hotsootuff : だめ.......

credits & source : svnnynight @Instagram, snsdtv.com
translation : jiji3104

근 몇년간 예능울렁증이라고 해야되나요? ㅎ 방송에서 마음껏 하고싶은얘기도 못하고, 마음껏 깝치지도못하고, 본연의 제 모습을 잃어버린것 같았는데, #채소 덕분에 떨쳐버릴 수 있었습니다. 알아서 이쁜얼굴(엽짤포함) 이쁜얘기만 담아주시니 맘놓고 깝칠 수 있었어요. 오늘 채널소시 어워즈의 대상은 채널소시제작진여러분입니다 [emoji][emoji] #채널소시 #사랑합니다 #onstyleTV #수고하셨습니다 [emoji][emoji]

この数年間、バラエティ苦手病と言うべきですか？ ㅎ 放送で言いたい話も思う存分できず、おどけることも思う存分できず、本来の自分の姿を失ったような気がしていたんだけど、 #チャソのおかげでふっ切れました。きれいな顔（猟奇的写真含む)、愛らしい話だけわざわざ選んで使ってくださるので、安心してふざけることができました。今日のチャンネルソシアワードの大賞はチャンネルソシ制作陣のみなさんです [emoji][emoji] #チャンネルソシ #愛してます #onstyleTV #お疲れさまでした [emoji][emoji]

credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104