나도 내 손으로 화장이라는걸 할 줄 안다!!!!!! #스타일난다 에서 선물해준 핫핑크 립스틱 바르고 #룰루랄라 봄이다 봄이야!!!
私も自分の手で化粧というもののやり方を知っている!!!!!! #STYLENANDA がプレゼントしてくれたホットピンクのリップスティックを塗って #ルルララ 春だ 春だ!!!
credits & source : 515sunnyday @Instagram
translation : jiji3104
@golila6 우리 새신랑 중완오빠ㅋㅋㅋㅋㅋ "그대 얼굴 콩만하게 만들어요!!!!!" #써니뱅크 #장미여관 #육중완 #소두인증
@golila6 新郎チュンワン兄さんㅋㅋㅋㅋㅋ 「あなたの顔を豆のようにします!!!!!」 #サニーバンク #バラ旅館 #ユクチュンワン #小豆（小頭）認証
credits & source : 515sunnyday @Instagram
translation : jiji3104
롹스피륏!! 써니♥장미여관 뒷풀이 현장!!!! #장미여관 #오빠라고부를께염ㅋㅋㅋㅋ
ロックスピリット!! ソニ♥バラ旅館 打ち上げ現場!!!! #バラ旅館 #オッパと呼びますよㅋㅋㅋㅋ
credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104
#채널소시 #막방 기념 짤털이
#チャンネルソシ #最終回 記念 画像放出
credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104
최다조회수상 감사해용 앞으로도 더더욱 섹쉬한 써니가 될께염. 훗.
最多照会数賞 ありがとう これからもますますセクシーなソニになるからね。ふっ。
[Comment]
hotsootuff : 안돼.......
[Comment]
hotsootuff : だめ.......
credits & source : svnnynight @Instagram, snsdtv.com
translation : jiji3104
근 몇년간 예능울렁증이라고 해야되나요? ㅎ 방송에서 마음껏 하고싶은얘기도 못하고, 마음껏 깝치지도못하고, 본연의 제 모습을 잃어버린것 같았는데, #채소 덕분에 떨쳐버릴 수 있었습니다. 알아서 이쁜얼굴(엽짤포함) 이쁜얘기만 담아주시니 맘놓고 깝칠 수 있었어요. 오늘 채널소시 어워즈의 대상은 채널소시제작진여러분입니다 [emoji][emoji] #채널소시 #사랑합니다 #onstyleTV #수고하셨습니다 [emoji][emoji]
この数年間、バラエティ苦手病と言うべきですか？ ㅎ 放送で言いたい話も思う存分できず、おどけることも思う存分できず、本来の自分の姿を失ったような気がしていたんだけど、 #チャソ のおかげでふっ切れました。きれいな顔（猟奇的写真含む)、愛らしい話だけわざわざ選んで使ってくださるので、安心してふざけることができました。今日のチャンネルソシアワードの大賞はチャンネルソシ制作陣のみなさんです [emoji][emoji] #チャンネルソシ #愛してます #onstyleTV #お疲れさまでした [emoji][emoji]
credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104
150906 DMC Festival 2015 MBC Radio DJ Concert : ソニ＆バラ旅館 - 永遠の友だち (Forever Friend) *720p
150906 DMC Festival 2015 MBC Radio DJ Concert : ソニ＆バラ旅館 - 永遠の友だち (Forever Friend) *1080p
150906 [Real Cam] Rose Motel & Sunny(SNSD) - Forever Friend, DMC Festival 2015
credits & source : MBC&iMBC, MBCkpop @YouTube, Fanatic (dc_fanatic @Twitter), MBCkpop @YouTube jiji3104