160509 ティファニー、ユリ Instagram (xolovestephi, yulyulk)

#PHANTASIAinTAIPEI was EPIC [emoji] thank you so much 너무 고마워요 xiexe 소원 [emoji]

#PHANTASIAinTAIPEI was EPIC [emoji] thank you so much 本当にありがとう xiexe ソウォン [emoji]

credits & source : xolovestephi @Instagram
translation : jiji3104

---

소원 도대체 얼마나 연습했어? [emoji][emoji]
#언제나너희편이되어줄게 ♥ #sobeautiful
#taiwansone
#thankyousomuch[emoji]
#goodteamwork [emoji]

ソウォン、いったいどれくらい練習したの？ [emoji][emoji]
#いつも君たちの味方になってあげるよ ♥ #sobeautiful
#taiwansone
#thankyousomuch[emoji]
#goodteamwork [emoji]

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

---

우리 그럼 또 만나아아아아아 [emoji]

私たち、じゃあまた会おうねえええええ [emoji]

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

160507 スヨン、ユリ、ヒョヨン Instagram (hotsootuff, yulyulk, watasiwahyo)

#소리주의 #초신남 [emoji][emoji]

#音声注意 #超楽しい [emoji][emoji]

credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104

---

Can't wait to see you guys [emoji] #phantasia #taiwan #taipei #GG #concert

credits & source : yulyulk @Instagram

---

이게 모라고 이렇게 웃기지 [emoji(x19)]

これ、なんでこんなにおかしいの [emoji(x19)]

credits & source : watasiwahyo @Instagram
translation : jiji3104

160506 ユリ Instagram (yulyulk)

소 시 초 집 중 no.1 #phantasia #taipei#rehearsal

ソ シ 超 集 中 no.1 #phantasia #taipei#rehearsal

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

---

소 시 초 신 남 no.1 #phantasia #taipei #rehearsal

ソ シ 超 興 奮 no.1 #phantasia #taipei #rehearsal

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

160316 ソヒョン、ティファニー、ユリ、ヒョヨン Instagram (seojuhyun_s, xolovestephi, yulyulk, watasiwahyo)

간만에 모인 완전체 #소시~ㅎㅎ
지금은~~#소녀시대 [emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji]
#SIA #GG

久しぶりに集まった完全体 #ソシ～ㅎㅎ
チグムン～～#少女時代 [emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji]
#SIA #GG

credits & source : seojuhyun_s @Instagram
translation : jiji3104

---

Thank you @onstyletv & #소원 for this special night [emoji] to 10+ years of our hard work, dedication, friendship, & as a family[emoji]x #SIA

Thank you @onstyletv & #ソウォン for this special night [emoji] to 10+ years of our hard work, dedication, friendship, & as a family[emoji]x #SIA

credits & source : xolovestephi @Instagram
translation : jiji3104

---

[emoji] [emoji]🏻️ 받았어요 #역시소시가짱이야#역시소원이짱이야#역시채소가짱이야 @onstyletv

[emoji] [emoji]もらいました #やっぱりソシが最高だ#やっぱりソウォンが最高だ#やっぱりチェソ（チャンネルソシ）が最高だ @onstyletv

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

---

2관왕 소시[emoji] #지금은소녀시대 #SIA #소원 사랑[emoji] #핑크돼지 파니껀가?[emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji]

２冠王 ソシ[emoji] #チグムンソニョシデ #SIA #ソウォン 愛[emoji] #ピンクの豚 パニのか？[emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji]

credits & source : watasiwahyo @Instagram
translation : jiji3104

151225 ソニ、ヒョヨン、ユリ、ソヒョン、スヨン Instagram (svnnynight, watasiwahyo, yulyulk, seojuhyun_s, hotsootuff)

아름다운 세상 !

美しい世界！

credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104

---

Merry Christmas [emoji]

credits & source : watasiwahyo @Instagram

---

ありがとうございました さとうさん[emoji] 今回のツアーも佐藤さんのおかげで元気に終えることができました ありがとうさとうさん[emoji][emoji] #GG #phantasia

credits & source : yulyulk @Instagram

---

昨日Japan Tourが終りました！！[emoji]
私たちのエネルギーRinoさん♡可愛くて素敵なマイカさん♡ スーパーママふうこさん♡そしてスタッフの皆さん♡最後にSONE JAPANの皆さん♡のお陰で今回のツアーも楽しみながら素敵な公演に出来ました!![emoji] 忘れられない思い出を作ってくれて本当にありがとうございます~♡
Merry Christmas ~♡♡

credits & source : seojuhyun_s @Instagram

---

#LoveThisMoment

credits & source : hotsootuff @Instagram

151224 ユナ、テヨン、ティファニー、スヨン、ユリ Instagram (yoona__lim, taeyeon_ss, xolovestephi, hotsootuff, yulyulk)

크리스마스 이브. 무대위에서 보는 소원산타의 핑크오션[emoji] #세상에서젤이쁜핑크오션 #고마워융 #merrychristmas #융스타그램

クリスマスイブ。ステージから見るソウォンサンタのピンクオーシャン[emoji] #世界で一番きれいなピンクオーシャン #コマウォユン（ありがとう＋ユン） #merrychristmas #ユンスタグラム

credits & source : yoona__lim @Instagram
translation : jiji3104

---

[emoji]고맙습니다정말 #gg #phantasia

[emoji]ありがとうございます、本当に #gg #phantasia

credits & source : taeyeon_ss @Instagram
translation : jiji3104

---

pink ocean [emoji][emoji]

credits & source : xolovestephi @Instagram

---

#あなたなしでは今この私はなかったよ #indestructible 。。#変わらない愛を#ありがとう#pinkoceanwaves#phantasiaFINAL
#sone#WELOVEYOU#merrychristmas ♥

credits & source : hotsootuff @Instagram

---

忘れられないよ ピンクの波 #[emoji]#20151224#GG #泣いちゃう#感動しました#また会いたい

credits & source : yulyulk @Instagram

151220 スヨン、ヒョヨン、ティファニー、ユナ、ユリ、ソヒョン Instagram (hotsootuff, watasiwahyo, xolovestephi, yoona__lim, yulyulk, seojuhyun_s)

#神戸 ちょ #楽しかった♥ #今日もSONEと一緒でよかったね [emoji]

credits & source : hotsootuff @Instagram

---

지금은 소녀시대! #kobe #concert

チグムン ソニョシデ！（今は少女時代！） #kobe #concert

credits & source : watasiwahyo @Instagram

---

[emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji][emoji] #phantasia

credits & source : xolovestephi @Instagram

---

지금은 소녀시대[emoji] #고베공연끝 #楽しかったです #융스타그램

チグムン ソニョシデ（今は少女時代）[emoji] #神戸公演終了 #楽しかったです #ユンスタグラム

credits & source : yoona__lim @Instagram
translation : jiji3104

---

[emoji] #GG#phantasia

credits & source : yulyulk @Instagram

---

昨日神戸コンサートが終わりました~~きてくれたみんな本当にありがとうございました~[emoji]
#지금은소녀시대 ~[emoji]

昨日神戸コンサートが終わりました~~きてくれたみんな本当にありがとうございました~[emoji]
#チグムンソニョシデ（今は少女時代） ~[emoji]

credits & source : seojuhyun_s @Instagram (posted on Dec 21, 2015)
translation : jiji3104

151213 ティファニー、ソヒョン、ユリ Instagram (xolovestephi, seojuhyun_s, yulyulk)

[emoji][emoji]2[emoji]0[emoji]1[emoji]5[emoji][emoji][emoji]

credits & source : xolovestephi @Instagram

---

A yo GG!![emoji]
have a goood night guys~♡

credits & source : seojuhyun_s @Instagram

---

바글바글 #GG#名古屋

うじゃうじゃ #GG#名古屋

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

151212 ユナ、テヨン、ヒョヨン、ユリ、ソヒョン Instagram (yoona__lim, taeyeon_ss, watasiwahyo, yulyulk)

Phantasia in japan💃#後であいましょうねー #율스타와일곱스텝들 #융스타그램

Phantasia in japan💃#後であいましょうねー #ユルスターと７人のスタッフたち #ユンスタグラム

credits & source : yoona__lim @Instagram
translation : jiji3104

---

[emoji]Phantasia In Japan[emoji] D-day❣
융스타그램에서가쟈왔어요 스텝후드입은소시 #gg #phantasia #nagoya

[emoji]Phantasia In Japan[emoji] D-day❣
ユンスタグラムから持ってきました。スタッフフード着たソシ #gg #phantasia #nagoya

credits & source : taeyeon_ss @Instagram
translation : jiji3104

---

[emoji] #phantasia in japan [emoji] #GG #가수유리 #스텝7소시 #nagoya

[emoji] #phantasia in japan [emoji] #GG #歌手ユリ #スタッフ７ソシ #nagoya

credits & source : watasiwahyo @Instagram
translation : jiji3104

---

내 스탭들이 고생이 많네... [emoji] #GG#이것들아#오늘화이팅

うちのスタッフたち、ご苦労さん... [emoji] #GG#お前ら#今日ファイティン

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

151120 ユリ Instagram (yulyulk)

콘서트 화이팅 [emoji][emoji]

コンサート、ファイティン [emoji][emoji]

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

151010 ソ・スギョン Instagram (pd2da) + ユリ Instagram (yulyulk) , 151011 ソ・スギョン Instagram (pd2da)

#가장행복한날 #함께해준 #gg #내사랑들 #고마워 #빛나는결혼식 #만들어줘서 #사랑해

#一番幸せな日 #一緒にしてくれた #gg #私の愛しい人たち #ありがとう #きらめく結婚式 #してくれて #愛してる

credits & source : pd2da @Instagram
translation : jiji3104

---

오늘 세상에서 제일 행복해 보이는 여자 [emoji] 수경언니 축하해[emoji]

今日世界で一番幸せに見える女 [emoji] スギョン姉さん おめでとう[emoji]

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

---

#형부 와 사진찍은 #소녀시대 #감사해

#義理の兄 と写真を撮った #少女時代 #ありがとう

credits & source : pd2da @Instagram
translation : jiji3104

150909 ヒョヨン、ユリ、ティファニー Instagram (watasiwahyo, yulyulk, xolovestephi)

#채소 식구들.[emoji]
소중한 추억 만들어준 #채널소시 감사해요[emoji]

#チャソ 家族たち。[emoji]
大切な思い出を作ってくれた #チャンネルソシ ありがとう[emoji]

credits & source : watasiwahyo @Instagram
translation : jiji3104

---

[emoji][emoji][emoji][emoji]채소야 가지마..[emoji] #채널소녀시대#막방#끝#새로운시작..?!

[emoji][emoji][emoji][emoji]チャソや、行くな..[emoji] #チャンネル少女時代#最終回#終わり#新たな始まり..?!

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

---

#crew #family #love #cantbelieveitsover #채널소녀시대 [emoji]

#crew #family #love #cantbelieveitsover #チャンネル少女時代 [emoji]

credits & source : xolovestephi @Instagram
translation : jiji3104

150822 ユリ、ティファニー Instagram (yulyulk, xolovestephi)

Showgirls*

credits & source : yulyulk @Instagram

---

[emoji] #lionheart [emoji]♥

credits & source : xolovestephi @Instagram

150808 ヒョヨン、スヨン、ティファニー、ユリ Instagram (watasiwahyo, hotsootuff, xolovestephi, yulyulk)

너무 맛있는 #브런치 !! #onstyletv #GG #NEWYORK #Manhattan

とてもおいしい #ブランチ !! #onstyletv #GG #NEWYORK #Manhattan

credits & source : watasiwahyo @Instagram
translation : jiji3104

---

#소녀시대 #정규5집 #대박내자 #자켓사진 #해버리자 #albumArt

#少女時代 #正規５集 #大ヒットさせよう #ジャケット写真 #しちゃおう #albumArt

credits & source : hotsootuff @Instagram
translation : jiji3104

---

#BABES [emoji]

credits & source : xolovestephi @Instagram

---

[emoji]#NY

credits & source : yulyulk @Instagram

150718 ソニ、ユリ、ティファニー、ヒョヨン、ソヒョン Instagram (svnnynight, yulyulk, xolovestephi, watasiwahyo, seojuhyun_s)

어제도 즐거웠어♥ 오늘도 화이팅!! #소녀시대 #girlsgeneration #gg #snsd #party #팬사인회 #소원 #일코해제

昨日も楽しかった♥ 今日もファイティン!! #少女時代 #girlsgeneration #gg #snsd #party #ファンサイン会 #ソウォン #一般人コスプレ解除

credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104

---

감사합니다 #소원 thank you #sone

ありがとうございます #ソウォン thank you #sone

credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104

---

오늘도 인증은 필수. 이뻐죽게따 우리 #소원 #sone #팬사인회 #일코해제

今日も認証は必須。可愛いすぎる、うちの #ソウォン #sone #ファンサイン会 #一般人コスプレ解除

credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104

---

역시 소원이 짱이야~

やっぱりソウォンが最高だよ～

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

---

[emoji] [emoji] [emoji]

[emoji] [emoji] [emoji]

credits & source : xolovestephi @Instagram
translation : jiji3104

---

1위 감사합니다~~[emoji][emoji][emoji] #GG #SONE

１位 ありがとうございます～～[emoji][emoji][emoji] #GG #SONE

credits & source : watasiwahyo @Instagram
translation : jiji3104

---

음악중심 1위~~고마워요 모두!!♡
#소원짱 #소시짱 #파티짱

音楽中心 １位～～ありがとう、みんな!!♡
#ソウォン最高 #ソシ最高 #パーティー最高

credits & source : seojuhyun_s @Instagram
translation : jiji3104

150716 ソニ、ユリ Instagram (svnnynight, yulyulk)

엠카에서 만나요~♥ #girlsgeneration #party #gg #snsd #소녀시대 #소원

エムカで会いましょう～♥ #girlsgeneration #party #gg #snsd #少女時代 #ソウォン

credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104

---

#사랑해 #소원 #팬사인회 는 늘 즐거워♥ #girlsgeneration #party #gg #snsd #소녀시대 #써니 #일코해제

#愛してる #ソウォン #ファンサイン会 はいつも楽しい♥ #girlsgeneration #party #gg #snsd #少女時代 #ソニ #一般人コスプレ解除

credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104

---

우리 곧 만나 [emoji]

私たち、すぐあとで会いましょう [emoji]

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

150630 テヨン、ソニ、ティファニー、ユリ、スヨン Instagram (taeyeon_ss, svnnynight, xolovestephi, yulyulk, hotsootuff) #GG #PARTY

[emoji] #여름 #소녀시대 #gg #party

[emoji] #夏 #少女時代 #gg #party

credits & source : taeyeon_ss @Instagram
translation : jiji3104

---

드디어 #소녀시대 #컴백 와우!!!! #girlsgeneration #snsd #party #comeback

ついに #少女時代 #カムバック ワウ!!!! #girlsgeneration #snsd #party #comeback

credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104

---

FINALLY !!!!!!!!!!!!!! coming soon #PARTY #GG [emoji][emoji][emoji][emoji]

credits & source : xolovestephi @Instagram

---

[emoji]#GG #PARTY coming soon [emoji]

credits & source : xolovestephi @Instagram

---

credits & source : xolovestephi @Instagram

---

오래기다렸지?! 쫌만 더 기다려[emoji] #아오쒼나

すごく待ったでしょ?! もうちょだけ待ってね[emoji] #あう盛り上がる

credits & source : yulyulk @Instagram
translation : jiji3104

---

#PARTY #GG #Comingsoon #AreYouReadyToParty

credits & source : hotsootuff @Instagram