Strawberry Smile: Facebook

Showing posts with label Facebook. Show all posts

Jan 1, 2016

160101 ヒョン・ジニョン Facebook (jazz.hjy)

오늘 ‪#mbc가요대제전 에서 우리 사랑스런 #SM 후배들 ‪#‎소녀시대‬ 와 사진한방 너무 좋았다 ‪#‎윤아‬ 랑 ‪#‎유리‬ 가 생방준비 때문에 빠져서 아쉬웠지만 너무 기분좋았다 ‪#‎써니‬ 를 애기때 봤는데 완전 어른이되어있어 웃꼈다 ㅋ ‪#‎태연‬ ‪#‎티파니‬ ‪#‎서현‬ ‪#‎수영‬ ‪#‎효연‬ ‪#‎현진영‬ ‪#‎hyunjinyoung‬ 애들아 너무 반가웠어~~

오늘 ‪#mbc歌謡大祭典でうちの愛らしい #SM 後輩たち ‪#少女時代‬ と写真をどんと。すごくうれしかった ‪#ユナ‬ と ‪#ユリ‬ が生放送の準備でいなくて残念だったけれど、とても気分がよかった ‪#ソニ‬ を幼い頃に見たんだけど、すっかり大人になっていておかしかった ㅋ ‪#テヨン‬ ‪#ティファニー‬ ‪#ソヒョン‬ ‪#スヨン‬ ‪#ヒョヨン‬ ‪#ヒョン・ジニョン‬ ‪#‎hyunjinyoung‬ みんな、とてもうれしかったよ～～

credits & source : jazz.hjy @Facebook
translation : jiji3104

Nov 24, 2015

151124 KOLON SPORT 「アンターティカペンギンが飛ぶ」キャンペーン（ソニ）記事写真

■ Featured Photos

■ Album via Facebook

Posted by soneboard.jp.net on 2015年11月24日

Last Update : Nov 25, 2015

151124 Triangle-Studio Facebook (TriangleStudio)

소녀시대 4th 콘서트 phantasia의
비주얼 디렉팅 및 포스터 등등등을 진행하였습니다.

少女時代 4thコンサート phantasiaの
ビジュアルディレクティングおよびポスター等等等を行いました。

credits & source : TriangleStudio @Facebook
translation : jiji3104

Jul 13, 2015

150713 マダムタッソーソウル Facebook (madametussaudsseoul)

오드리 햅번만으로도 눈이부시는데
8명의 눈부심이 더해져서 사진을 쳐다볼 수가 없네요.
지난주에 소녀시대가 마담투소 서울을 방문했어요!

#소녀시대

オードリー・ヘップバーンだけでもまぶしいのに
８人のまぶしさが加わって写真を見つめることができないですね。
先週少女時代がマダムタッソーソウルを訪れました！

#少女時代

credits & source : madametussaudsseoul @Facebook
translation : jiji3104

Jun 20, 2015

150620 ClubBALCONY Facebook (ClubBALCONY)

디토페스티벌 언타이틀드 공연도 막을 내렸습니다 [emoji] 써니의FM데이트의 인연으로 공연장을 찾아주신 소녀시대 써니씨와 리처드 용재오닐, 쟈니 리&스티븐 린&마이클 니콜라스의 모습 전해드려요[emoji] 멋진 관객매너로 객석을 빛내주셨던 여러분! 오늘도 감사합니다

DITTO Festival Untitled 公演も幕を下ろしました [emoji] ソニのFMデートの縁で公演場を訪ねてくださった少女時代ソニさんとリチャード・ヨンジェ・オニール、ジャニー・リー＆スティーブン・リン＆マイケル・ニコラスの姿をお伝えします[emoji] 素敵な観客マナーで客席を輝かせてくださったみなさん！今日もありがとうございます

credits & source : ClubBALCONY @Facebook
translation : jiji3104

May 13, 2015

150513 Standing EGG Twitter + Facebook (golden_groove, standingEGG, standingEGG.page)

'써니의 FM데이트' 다녀왔습니다~! 오랜만에 만나서 더 반가웠어요ㅎㅎ 1주년 축하합니다~!! ♥[emoji]

#FM_데이트 #소녀시대 #SNSD #써니 #Standingegg #Happy1stAnniversary

'ソニのFMデート'に行ってきました～！久しぶりに会えてうれしかったですㅎㅎ １周年、おめでとうございます～!! ♥[emoji]

#FM_デート #少女時代 #SNSD #ソニ #Standingegg #Happy1stAnniversary

credits & source : golden_groove @Twitter
translation : jiji3104

오랜만에 다시 만난 소녀시대 써니양 :-) 반가웠어요~!! DJ 1주년 축하드립니다~!! #sunny #쑨디 #소녀시대

久しぶりに再会した少女時代のソニ嬢 :-) 会えてうれしかったです～!! ＤＪ１周年、おめでとうございます～!! #sunny #スンディ #少女時代

credits & source : standingEGG @Twitter
translation : jiji3104

'써니의 FM데이트' 다녀왔습니다~! 오랜만에 만나서 더 반가웠어요ㅎㅎ 1주년 축하합니다~!! ♥[emoji]

#FM_데이트
#Happy1stAnniversary

'ソニのFMデート'に行ってきました～！久しぶりに会えてうれしかったですㅎㅎ １周年、おめでとうございます～!! ♥[emoji]

#FM_デート
#Happy1stAnniversary

credits & source : standingEGG.page @Facebook
translation : jiji3104

May 2, 2015

150502 DJ Kaori Facebook

おはようございます！GW、みなさんenjoyしてますか？？
先日は少女時代のファンミーティングでDJ！！@埼玉スーパーアリーナ
いい曲いっぱいあるし、ダンス等のパフォーマンスやハードスケジュールも含め（笑）、彼女達の魅力を再確認！新曲"CATCH ME IF YOU CAN". 曲は勿論だけど、ダンスもスーパーかっこいい〜！w　思わず一緒に踊りたくなりました！（踊れないけど、、、（笑））それにしても、ヒョヨンのダンス凄過ぎ！
弟子入りしたい〜！w

credits & source : DJ Kaori (official) @Facebook