우린 밥친구!!!! 인권아찌랑 밥 먹고 인증샷 콕!!!!
私たちはメシ友!!!! イングォンおじさんとご飯を食べて認証ショット コツン!!!!
credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104
라디오 하면서 얻은 것 중 하나, 인복! 내가 감히 이런 분들과 음악과 예술, 그리고 인생에 관한 대화를 나눌 수 있다니.. 감사한 밤이다!! 박민규 소설가님, 신석철 드러머님, 최창훈 화가님, 박권일 대표님 그리고 전인권 아저씨랑 오늘의 꽃순이 써니!!! 근데 인권아찌는 나보고 오늘의 대장이라셨다ㅋㅋㅋㅋ 즐거운 날이다!!!!!!
ラジオをしながら得たもののうちのひとつ、人福! 私が身の程知らずにもこのような方たちと音楽と芸術、そして人生に関する対話をともにすることができるとは.. ありがたい夜だ!! 小説家パク・ミンギュさん、ドラマーのシン・ソクチョルさん、画家チェ・チャンフンさん、パク・クォニル代表、そしてチョン・イングォンおじさんと今日のコッスニ(*花持ち役)・ソニ!!! ところでイングォンおじさんは私を見て今日の隊長(*大将?)と言われたㅋㅋㅋㅋ 楽しい日だ!!!!!!
credits & source : svnnynight @Instagram
translation : jiji3104
박민규 소설가님, 신석철 드러머님, 최창훈 화가님, 박권일 대표님 그리고 전인권 아저씨!!!! 오늘 인복 제대로 터진 날!!! 이렇게 멋진 분들과 좋은 대화 나눌 수 있어서 행복한 밤~~^^*
小説家パク・ミンギュさん、ドラマーのシン・ソクチョルさん、画家チェ・チャンフンさん、パク・クォニル代表、そしてチョン・イングォンおじさん!!!! 今日は人福大爆発の日!!! こんなに素敵な方たちといい対話をともにすることができて幸せな夜~~^^*
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104