다녀오겠습니다 (いってきます, Ittekimasu)
실은 내일 밤 서울에 가겠습니다. 16일과 18일에 소녀시대의 태연씨가 출연하는 뮤지컬 '태양의 노래'를 볼 예정입니다. 매우 기대하고 있습니다. 그런데 공연을 볼 거 외에는 아무것도 계획을 세우지 않고 있습니다. 일본어로 'いきあたりばったり, Ikiatari-Battari'. 무슨 일이나 계획성 없이 하는 것입니다. '초대' 누님 왈 "내가 불안해요".
날씨가 좋고 마음이 내키면 지방에도 가 볼 까요? 돌아올 수 있을까요?
아래 사진은 어제 먹은 '초대'의 신메뉴 '닭발'(아직 시작 단계)입니다. 겉보기는 조금 으스스한데 콜라겐 가득~ 피부미용에 좋은 것 같습니다.
일본에서는 닭발을 'もみじ, Momizi' 라고 부릅니다. '단풍'라는 의미의 일본어입니다.
닭잡기 달인 '닭달' 순규 써니
청춘불패, 11 Dec. 2009 Broadcasting (C) KBS 2009-2010 All Right Reserved.
Website : http://www.kbs.co.kr/
그럼 다녀오겠습니다!
No comments:
Post a Comment