Apr 18, 2016

160418 SURE magazine Instagram (suremag)

#화보스포일러
두둥! #슈어 5월호 발매 예고 속 #소녀시대 #써니 @515sunnyday 화보 컷, 포착하셨나요? 이제 순차적으로 써니의 발리 화보가 공개됩니다! 맛보기로 영상 하나 업로드합니다. 굿나잇[emoji][emoji]! #내일부터전국서점에 #슈어5월호 #써니의애교멘트[emoji] #배워봅시다 #써니자주자주슈어에나와주세요[emoji] #girlsgeneration #SNSD #sunny #슈어 #SUREMAG #EDITOR_LBBB

#グラビアスポイラー
どどん! #シュア 5月号 発売予告の中 #少女時代 #ソニ @515sunnyday のグラビアカット、補足されましたか? これから順次ソニのバリグラビアが公開されます! 試し見として動画をひとつアップロードします。グッナイ[emoji][emoji]! #明日から全国の書店で #シュア5月号 #ソニの愛嬌コメント[emoji] #覚えてみましょう #ソニたびたびシュアに出てください[emoji] #girlsgeneration #SNSD #sunny #シュア #SUREMAG #EDITOR_LBBB

credits & source : suremag @Instagram
translation : jiji3104