우와!! 써니 숲이 생겼다고요?! 정말 울창하고 푸르른 선물이네요! 감사해요😆 다음에 우리 조카 데려가서 이 숲이 곧 이모란다~후훗 하고 양 팔 벌려 타이타닉 포즈를 취해 줘야 겠어요😘 생일 선물로 숲을 받다니 지구가 된 기분이네요.. 고맙습니다♡
— Sunny (@Sunnyday515) 2014, 5月 15
うわ!! ソニの森が出来たって?! 本当に蒼々として青いプレゼントですね! ありがとう[emoji] 今度私の甥を連れて行って、「この森が叔母さんなんだって~ふふっ」て両腕を広げてタイタニックポーズを取ってあげないとね [emoji] 誕生日プレゼントに森をもらうなんて地球になった気分ですね.. ありがとうございます♡
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
@lghopper_Yohei ㅋㅋㅋㅋㅋ 고맙습니다 양평오퐈~ 공연도 보러 오셔야 되고😄 시간 되시면 제 라디오에도 모시고 싶은데😶
— Sunny (@Sunnyday515) 2014, 5月 15
...誕生日おめでとう、ソニさん...! @Sunnyday515
@lghopper_Yohei ㅋㅋㅋㅋㅋ ありがとうございます、陽平兄さん~ 公演も見に来ていただかないといけないし[emoji] お時間があったら私のラジオにもお呼びしたいんだけど[emoji]
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
@lghopper_Yohei ㅋㅋㅋㅋㅋ역시 오빠 의리의리해영~^^* 놓치지 않고 박제 쾅!!😝ㅋㅋㅋㅋ @mbcfmdate 여기 보세영~♡
— Sunny (@Sunnyday515) 2014, 5月 15
@Sunnyday515 あ... スケジュールがあろうと、なんとしても行く。よ。...は...ㅠㅠ
@lghopper_Yohei ㅋㅋㅋㅋㅋ やっぱり兄さん義理の人ねん~^^* 逃さず剥製バタン!![emoji]ㅋㅋㅋㅋ @mbcfmdate ここ見てください~♡
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
고마워유~♡ 나 오늘 팬부심..쩔어!!!!♡♡ thanks ma sunshiners♡ love ya♡♡ mwa😙 pic.twitter.com/oslySnVA1o
— Sunny (@Sunnyday515) 2014, 5月 15
ありがとう~♡ 私、今日のファン負心(ファンの自負心、プライド).. すげー!!!!♡♡ thanks ma sunshiners♡ love ya♡♡ mwa[emoji] pic.twitter.com/oslySnVA1o
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
RT @mbcfmdate: わかめスープも飲んで、鶏のもも肉もかじって、サンドイッチも食べて! 私たちはたらふく食べたのに.. みなさんはご飯食べた? pic.twitter.com/fyhNXbNUgv
credits & source : mbcfmdate @Twitter
translation : jiji3104
No comments:
Post a Comment