credits & source : Maxmovie App, Taipei skyline @Facebook (posted on July 29, 2013)
credits & source : Maxmovie App, Taipei skyline @Facebook (posted on July 30, 2013)
Jul 29, 2013
130729 Twitter ２個
그래도..패대기는안쳤어요........나도잘하고싶었어!!!!!!ㅠ0ㅠ;;;;우리나라보물신수오빠&현진오빠홧팅♥ I threw the games first pitch! I did better during practice!...^^;;
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 28それでも.. たたきつけ（の始球）じゃなかったよ........ 私もうまくやりたかった!!!!!!ㅠ0ㅠ;;;; わが国の宝物、シンス兄さん＆ヒョンジン兄さん、ファイティン♥ I threw the games first pitch! I did better during practice!...^^;;
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
잼썼어요!! Yay"@Dodgers: #GirlsGeneration takes over Dodger Stadium (via @JonSooHoo). Photo Blog: http://t.co/cskzC0eBsK pic.twitter.com/1ARSCgDICV"
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 29
面白かったです!! Yay"@Dodgers: #GirlsGeneration takes over Dodger Stadium (via @JonSooHoo). Photo Blog: atmlb.com/15XgLx8 pic.twitter.com/1ARSCgDICV"
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
130729 Instagram Video ＋コメント
投稿 by soneboard.jp.net.
自分なりに... うまく投げようと思ってやったんだけど... 残念!! それでも試合よく見ていきますね!! ヒョンジン兄さん＆シンス兄さんファイティン♥ I threw the first pitch at the Dodgers game today!..... yay~!!!!...... I was trying my BEST...kk;;;
[Comment]
svnnynight : Bro!! Take it easy and don't throw it to hard to the catcher! HAHA!! @benballer
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
Jul 28, 2013
130728 Twitter
LA잘도착했어요^^동에번쩍서에번쩍.홍길동이안부럽네요.....나우는거아니예요~축지법써서눈에서땀나는거예요^_ㅠ Thanks LA for your warm welcome♥ Love ya!! Mwa♥♥
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 28ＬＡに無事到着しました^^ 東にちらっと、西にちらっと。ホン・ギルドンも羨ましくないですね..... 私、泣いてるんじゃないですよ～。縮地の術を使って目から汗が出るんですよ^_ㅠ Thanks LA for your warm welcome♥ Love ya!! Mwa♥♥
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
Jul 27, 2013
130727 Twitter
할배들사랑해요♥
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 27ジイちゃんたち、愛してます♥
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
Jul 26, 2013
Jul 25, 2013
130725-130727 『花よりおじいさん』台湾撮影＆桃園国際空港 ファン写真 by 小風
■ Featured Photos
credits : 小風, Baidu 李顺圭吧
■ Album via Facebook
投稿 by soneboard.jp.net.
Last Update : May 4, 2014
[SONE PLUS+] 130725 STAFF BLOG : ワールドツアーin台湾
SONE PLUS+ > STAFF BLOG
2013-07-25
ワールドツアーin台湾
SONE PLUS+のみなさんこんにちは。
最近暑かったり、突然雨が降ったり気まぐれな天気ですよね。
気温差で風邪が流行っているそうなので、みなさん熱中症や風邪には気を付けて下さいね!
さて、先週末に少女時代のワールドツアーが台湾で行われました！
今回は特別に台湾公演のスタッフパスをお見せします～♪
台湾では楽屋にUFOキャッチャーが置いてあったのですが、中にある人形を全部掴んだメンバーが・・・！？ゲームの得意なサニーが見事に全部ゲットしていました★（笑）
まだまだワールドツアーが続くメンバー達から今後も目が離せませんね
credits & source : S.M. ENTERTAINMENT JAPAN Inc., SONE PLUS+
Jul 23, 2013
130723 Twitter
식사하세여~오늘의추천메뉴는!!!~~~~칼국수!!!>_< b 닭칼국수, 해물칼국수, 팥칼국수... 에잇
다먹어랏!!ㅋㅋㅋㅋㅋ Did everyone have lunch yet?? If not, eat somethin yummy!!♥
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 23食事してください～ 今日の推薦メニューは!!!～～～～ カルグクス（手打ちうどん）!!!>_< b 鶏カルグクス、海鮮カルグクス、小豆カルグクス... えいっ 全部食べろ!!ㅋㅋㅋㅋㅋ Did everyone have lunch yet?? If not, eat somethin yummy!!♥
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
Jul 22, 2013
130722 Twitter ２個
소원들~늘고맙고미안해요^^대만에서이틀간콘서트씐나게하고한국잘도착했습니다!!다행히비가안내리네요!대만의공항에서도인천의공항에서도~뜨거운마음고마워요^^다받아주고싶은데위험하다고해서..우리끼리마음나누는것도좋지만!다른이용객분들껜피해주지않도록조심합시다!!싸랑해여소원♥
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 22ＳＯＮＥたち～ いつもありがとう、ごめんね^^ 台湾で二日間コンサートを楽しくやって韓国に無事到着しました!! 幸い雨が降ってないですね！ 台湾の空港でも仁川の空港でも～ 熱烈な心、ありがとう^^ 全部受け取ってあげたいんだけど、危ないというので.. 私たち同士心を通わせるのもいいけれど！ ほかの利用客の方たちには迷惑かけないように気をつけましょう!! 愛してるよ、ＳＯＮＥ♥
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
Thank you Taiwan for the wonderful memories of 2dayz! Love you so much but there's no other word for it. Always THANK YOU & LOVE YOU!! xoxo♥
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 22credits & source : Sunnyday515 @Twitter
Jul 20, 2013
130720-21 Twitter ２個
엠카사전무대했던우리기억나요?6년전오늘이래요!!..우와...뭔가..징그러워요^-'..데헷~* It's been 6 years since we had our first experience on stage before debut. THANK YOU S♡NE
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 19Ｍカ事前ステージしてた私たち覚えてますか？６年間の今日ですって!!.. うわぁ... なんか.. ぞわっとする^-'..でへっ~* It's been 6 years since we had our first experience on stage before debut. THANK YOU S♡NE
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
오늘대만콘서트~완전즐거웠어요♥내일도더재밌게놀쟈!!!캬릉^^* Had a wonderful time today and lets also have fun tomorrow!!!!^0^* Thanks Taiwan S♡NE~!!
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 20今日の台湾コンサート～ 超楽しかったです♥ 明日ももっと面白く遊ぼう!!! キャルン^^* Had a wonderful time today and lets also have fun tomorrow!!!!^0^* Thanks Taiwan S♡NE~!!
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
Jul 19, 2013
130719 Instagram
投稿 by soneboard.jp.net.
取れた!!!!! きゃあ～!!! Feel so Good *<_>*
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
130719 Instagram Video
投稿 by soneboard.jp.net.
ＵＦＯキャッチャーに挑戦してみました。喜怒哀楽が込められた一篇の映画を撮りました。 Watch till the end!! Kkk
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net
translation : jiji3104
130719 Twitter
대만도착했어요!!환영해주신분들감사드려요~다들안다쳤죠??>_<;; 콘서트때봐영!!!^^* Taiwan!! Thanks for showin so much love! Let's ROCK OUT at the show!!! xoxo~♥
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 19台湾到着しました!! 歓迎してくださった方、ありがとうございます～。みんな怪我しなかったでしょ??>_<;; コンサートの時に会いましょん!!!^^* Taiwan!! Thanks for showin so much love! Let's ROCK OUT at the show!!! xoxo~♥
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
[SONE PLUS+] 130719 MEMBER BLOG - ヒョヨン
SONE PLUS+ > MEMBER BLOG
2013-07-19
ヒョヨンです
SONE PLUS＋のみなさん、こんにちは。ヒョヨンです！
みなさん、夏休みはどこか行く予定ですか～？
私はこの前、仕事のスケジュールでロサンゼルスに行ってきました！
過ごしやすい天気で、広い空がとっても素敵でした♪
今度はメンバーみんなで来れたらいいな～。
credits & source : S.M. ENTERTAINMENT JAPAN Inc., SONE PLUS+
Jul 17, 2013
Jul 16, 2013
130716 Instagram
投稿 by soneboard.jp.net.
夏が来ることは来たなぁ!!! Frozen beer ♥
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
Jul 14, 2013
130714 Instagram Video
投稿 by soneboard.jp.net.
最近流行ってるモッパン（食べる放送）。私もほんとに好きなんだけど... 挑戦してみます...... ユナの妨害工作で失敗！ I was tryng eat all pretty...Fail #モッパン #fail
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
130714 Instagram
投稿 by soneboard.jp.net.
ネイルがきれいだと言うから見せてあげようと写真を撮ったんだけど... よく見えないみたい...ㅋㅋ ごめんよ～ *=_=* Do U like ma nail? Yayy~ Thank ya ;) ♥
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
130714 Twitter
3개월내내앓던게감긴줄알고대수롭지않게넘겼는데..변성기였나보다.목소리가굵어졌다..오모나!! ( ; _ ;) My tone got lower.. Like grandpa.. wow!!!!!
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 14３ヶ月の間、患っていたのが風邪だと思い、たかをくくって過ごしていたんだけど... 変声期だったみたい。声が太くなった...あらま!! ( ; _ ;) My tone got lower.. Like grandpa.. wow!!!!!
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
Jul 13, 2013
130713 Instagram Video
投稿 by soneboard.jp.net.
ばぁ!!! PeekaBoo!!!
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
130713-14 Twitter ２個
배..배가고프다!!!!맛있는게먹고싶다!!!!으걍!! Hungry!! Kuwak kuwak!!!! Gimme the food!!!! Rrrrrrrrr.....
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 13お、おなかがすいた!!!! 美味しいもの食べたい!!!! うきゃん!! Hungry!! Kuwak kuwak!!!! Gimme the food!!!! Rrrrrrrrr.....
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
잘자요홍~난낼아침에도일찍일어나야한다네!!ㅠㅠ시져시져...그래도내일은오늘보다더좋은하루가되길..!!♡ Good night!! Get some rest. NOW!! Kk Sweet dream~ Mwa♥
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 13おやすみぃ～。私は明日の朝も早く起きなければならないんだよ!!ㅠㅠ いやんいやん... それでも明日は今日よりもいい一日になりますように..!!♡ Good night!! Get some rest. NOW!! Kk Sweet dream~ Mwa♥
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
Jul 12, 2013
130712 Instagram 2
投稿 by soneboard.jp.net.
写真見ながらもぞもぞとボールクレイだかなんとかで作り上げたポロロとクロン... チフンがしてくれといえばやる。作ってくれといえば作ってあげる... 私はあんたのスーパー叔母さんだ。 I made these clay Pororo toys for my nephew. I know I'm SUPERAUNT. Or Super nanny..
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
130712-13 Twitter 3個
나에게커튼이있다면난언제까지고잘수있다.훗. I can sleep FOREVER if the blinds are covered.
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 12私にカーテンがあったら、私はいつまでも寝ることができる。フッ。 I can sleep FOREVER if the blinds are covered.
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
하악하악.... http://t.co/ncpOeDlNVE 우연히동영상하나봤을뿐인데..빠져버렸다...나이분을사부로모시고싶다.. RRcherrypie..I love your videos.. That sound makes me go crazy..♥
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 12はあはあ.... m.youtube.com/user/RRcherryp... 偶然に動画をひとつ見ただけなのに... はまってしまった... 私、この方に師事したい... RRcherrypie..I love your videos.. That sound makes me go crazy..♥
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
한바탕웃었네ㅋㅋ더는무리.난이제잘꺼예요!다들잘자요!! I'm gonna sleep now! :) Good night everybody~*
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 12大笑いしたねㅋㅋ もう無理。私はもう寝ますね！みんなおやすみ!! I'm gonna sleep now! :) Good night everybody~*
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
130712 Instagram
投稿 by soneboard.jp.net.
数日前お母さんと一番上の姉さんウンギュちんとブランチして食べたイチゴビンス（かき氷）♥ 日本暑いです。イチゴかき氷が早急に必要です。I hate beans so my mom and my older sis ordered strawberry shaved ice without red beans.. No red beans.. ever... Thank you mom and Annie T.T♥ No red beans... #イチゴかき氷 #うわん美味しいよ #三清洞 #yumyum
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
Jul 11, 2013
130711 Instagram 2
投稿 by soneboard.jp.net.
二番目の姉ジンギュと義兄、ト旦那さんと一緒に見てきた"ONE"ショー... はいはい、そうです、これまたマイケル・ジャクソンショーです... はいはい、私、ジャクソン兄さんの大ファンです。太陽のサーカス、ハートぴょんぴょん～ 大好きです ^^;;ㅋㅋ I went to Vegas w/ my sister and bro in law. We watched the Michael Jackson show "ONE" and it was dope! I'm a loyal fan for life!
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
130711 Instagram
投稿 by soneboard.jp.net.
昨日見ましたよ... マイケル・ジャクソンの歌は... 本当に驚くべき力があるようㅠㅠ 懐かしい... 愛してます、ジャクソン兄さん!! いい公演ありがとう、太陽のサーカス!!♥ I saw this show yesterday!! It was Amazing.. Love you!! MJ!!!
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
130711 Twitter
어제MJ의IMMORTAL보고흥분이가시지않아잠을못이뤘더니...졸려죽겠다!!!으앙!!!!!!! Did you watch the show "IMMORTAL"?! I saw it yesterday...I miss MJ so much. so much!! TAT
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 10昨日ＭＪのIMMORTALを見て興奮が冷めず眠れなくて... 眠くて死にそう!!! うわん!!!!!!! Did you watch the show "IMMORTAL"?! I saw it yesterday...I miss MJ so much. so much!! TAT
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
[SONE PLUS+] 130711 STAFF BLOG : オフショット♪
SONE PLUS+ > STAFF BLOG
2013-07-11
オフショット♪
SONEPLUS＋のみなさん、こんにちは。
毎日暑い日が続きますね～。まだ夏は始まったばかりなのに（笑）
みなさん夏バテには気をつけて下さいね！
さて今回はメンバーから可愛い写真が届きました★
ヒョヨンがパチリした一枚^^
大阪での楽しい思い出がよみがえりますね～。
あれっ、一番後ろの青いサンバイザーは誰かな・・・？？（笑）
暑い夏もシャンプーダンスで楽しく乗り切りましょう～！
credits & source : S.M. ENTERTAINMENT JAPAN Inc., SONE PLUS+
Jul 9, 2013
130709 Twitter ２個
좋은아침!!!!!구뜨모닝!!애블바뤼롹요바뤼쉑요바뤼뭅요바뤼~아침체조시~~작!! Good morning sun shines?!^^
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 9おはよう!!!!! グッモーニン!! エブリバリロックユアバリシェイクユアバリムーブユアバリ～ 朝の体操スタ～ト!! Good morning sun shines?!^^
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
티파니강아지"프린스"를보면난늘다른"프린스"가떠오른다~오늘의추천곡 : Kiss. Everytime I see Tiff's puppy "Prince". I think of the Artist formely known as! Gotta KISS him!!
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 9ティファニーの子犬“プリンス”を見ると、私はいつも違う“プリンス”が思い浮かぶ～ 今日の推薦曲 : Kiss. Everytime I see Tiff's puppy "Prince". I think of the Artist formely known as! Gotta KISS him!!
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
130709 Instagram ２個 ＋テヨンコメント
投稿 by soneboard.jp.net.
この時間にはこんな写真をアップするんでしょ？！ㅋㅋ 自分で見ても恥ずかしい写真、行きますよ～ おやすみ!! グッナイ!!! Another old pic. Do you miss my blonde hair?! Nah right.. I don't think so! Kk
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
投稿 by soneboard.jp.net.
いいです、とてもいいです～ これからもちょくちょくチェックするようにするよ♥ You guys are awesome!! Thank you for the every great pictures!!!! Love ya!! All of you!!!! ;) Muah♥♥
Comment :
taeyeon_ss : 太くて短いね???^^ グッ！
svnnynight : キム・テング、あんたみたいに..♡
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
Jul 8, 2013
130708 Instagram ４個
投稿 by soneboard.jp.net.
少し前に退屈だったのでパニと一緒に宿舎でカップケーキとブロンディを焼きました!!! すごくすごく美味しかったよん~>_<♥ baked w/ tiff ;)
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
投稿 by soneboard.jp.net.
カップケーキがここにもあるね?! Luv cupcakes! Luv nails!!
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
投稿 by soneboard.jp.net.
鷹の目でソニおばさんのカップケーキをご試食中のユン・ジフン甥っ子さま..My dearest nephew!! Eat'em all baby! Eat'em all!!
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
投稿 by soneboard.jp.net.
昔の写真。この時ニンテンドー3DSで自分の顔を撮ると男の子と出た..とほほ...old pic! w/ snoopy♥
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
130708 Twitter ３個
우왕~팔로워가10만명이넘어떠여..나아직뭘해야되는건지모르겠는데@_@;;오늘비많이오는데다들조심하시구용!! What r u doin now sun shiners!!! It's raining alot!!!! Make it a "Sunny day" ;p
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 8うわ～ん、フォロワーが10万人超えて... 私、まだ何をしなければならないのかわからないんだけど @_@;; 今日雨がたくさん降っているので、みんな気をつけてください!! What r u doin now sun shiners!!! It's raining alot!!!! Make it a "Sunny day" ;p
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
왜죠..왜때문에바꾼프로필사진마저드러눕는거죠?!일하기싫으니?..omg!! Still I can not make my photo vertical!!!!! Why baby why!!!!! TAT
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 8どうして？... なんで変えたプロフィールも横になるんでしょう?! 仕事したくないの？.. omg!! Still I can not make my photo vertical!!!!! Why baby why!!!!! TAT
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
모두모두잘자요~좋은꿈꾸기!!..내꿈꾸기!!히힛^^* Good night. sleep well!! Kkk..kk...zz..ZZZ
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 8みんなおやすみ～ よい夢を!!.. 私の夢をみること!! ひひっ^^* Good night. sleep well!! Kkk..kk...zz..ZZZ
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
Jul 7, 2013
130707 Twitter
안냥?!반가워요~ I finally joined twitter!!!!! :)
— Sunny (@Sunnyday515) 2013, 7月 7アンニョン?! パンガウォヨ～（会えてうれしいです～） I finally joined twitter!!!!! :)
credits & source : Sunnyday515 @Twitter
translation : jiji3104
130707 Instagram
投稿 by soneboard.jp.net.
アンニョン?!..私だよ*^^* Hiiiiiiiii first post!!!
credits & source : svnnynight @Instagram, soneboard.jp.net @Facebook
translation : jiji3104
Jul 5, 2013
[SONE PLUS+] 130705 MEMBER BLOG - ソニ
SONE PLUS+ > MEMBER BLOG
2013-07-05
サニーです
SONEPLUS＋のみなさん、お元気？サニーです！
７月に入って本格的な夏がやってきますね～。
私の大好きなフルーツが色々お店に並ぶので、ワクワクします♪（笑）
最近は海外スケジュールが多いのですが、体に気をつけて暑い夏を乗り切りたいと思います～
credits & source : S.M. ENTERTAINMENT JAPAN Inc., SONE PLUS+
Subscribe to:
Posts (Atom)